Авторлар: Зәкиев М.З., Сафиуллина Ф.С., Ибраһимов С.М., Зиннәтуллина К.З.

Нәшрият: Татарстан китап нəшрияты, 2007 ел.

Татарстан Республикасының күпчелек филологик югары уку йортлары студентлары татар hәм рус телләренең чагыштырма грамматикаларын өйрәнсәләр дә, әлегә кадәр бу мәсьәләне яктырткан бер махсус дәреслек тә юк иде. Элегрәк дөнья күргән бу кулланма озак еллар буе әлеге проблеманы яктырткан бердәнбер басма булды; рус hәм татар чагыштырма грамматикасын укыту практикасы исә аның кайбер үзгәрешләр белән кабаттан басылуын кирәк дип тапты. Дәреслек рус hәм татар телләренең чагыштырма грамматикасын өйрәнүче филологик уку йортлары студентларына адреслана.