Автор: Ибн әл-Мөкаффаг

Нәшрият: Татарстан китап нəшрияты, 2008 ел.

«Кәлилә вә Димнә» Көнчыгыш әдәбиятының иң күркәм үрнәкләреннән санала. Гарәпләр аша бөтен дөньяга таралган бу китап татар халкы тарафыннан да борынгы заманнардан ук яратып укылган. ХIХ гасыр ахырында мәгърифәтче галим Г.Фәезханов югары әхлак тәрбияләүгә ярдәм итә торган әлеге әсәргә мөрәҗәгать итеп, аның тәрҗемәсен эшли. hәм, әйтергә кирәк, «Кәлилә вә Димнә» күтәргән мәсьәләләре белән бүгенге көндә дә актуаль булып кала. Борынгы миниатюралар стилендә эшләнгән иллюстрацияләр китап эчтәлеген сәнгати яктан тагын да баета.